Garmin のスマートウォッチでは、時計に入れた Dive で、Dive の手順書を読めます。Dive の手順書の画面で「グラスに送る」を押すと、手順名・本文・設問が時計に届き、時計のボタンやタッチで手順を読み進めたり、設問に答えたりできます。画像のある手順では、手順の画像も表示します。見た手順と設問の回答は、スマートフォンやパソコンで見た時と同じく Dive の記録に残ります。
Pro プラン以上でご利用いただけます。スマートグラスで見る場合は、スマートグラス用アプリについて をご参照ください。
●画面: 時計の表示(手順の画像と本文)
必要なもの
- Garmin の時計:Venu 2・Venu 2S・Venu 2 Plus・Venu 3・Venu 3S・vívoactive 5
- スマートフォン(Android / iPhone)と、時計をつないだ Garmin Connect アプリ
- Pro プラン以上の Dive のアカウント(ゲストの方は使えません)
日本語の手順書を読むには、日本語を表示できる時計が必要です。日本で購入した時計をお使いください。
はじめに行うこと
1. Dive のアプリを入れる
- スマートフォンの Garmin Connect アプリに、時計をつなぎます
- スマートフォンのアプリストアから Connect IQ アプリを入れて、開きます
- Connect IQ アプリで「Dive」を探し、時計に入れます
Connect IQ ストアの Dive のページは こちら です。
2. Dive とつなぐ
- パソコンかスマートフォンで Dive にログインし、右上のメニューから「ARグラス用アプリのログインQRコード」を開きます
- 「Even Realities・Mentra・Garmin 向けアプリはこちら」を押し、[つなぐ番号を出す]を押します。つなぐための番号(8文字)が表示されます
- スマートフォンの Garmin Connect アプリで、この時計の Connect IQ のアプリ → Dive →「設定」を開き、「つなぐ番号」に番号を入れて保存します
- 時計で Dive を開きます
つながると、時計の Dive の最初の画面に「Dive とつながっています」と表示されます。番号の有効期限は5分で、1回だけ使えます。つながりの期限は30日です。期限が切れたら、同じ手順でつなぎ直してください。つないだ時計は、Dive の同じ画面の「つないだグラス」に「Garmin / 機種名」で表示され、そこで解除できます。
●画面: つなぐ前の時計の Dive の最初の画面(つなぎ方が表示されます)
手順書を時計に送る
- Dive で手順書を開きます
- 画面右上の「グラスに送る」を押します
開いている手順の位置から、画面に表示している言語のまま送られます。Dive で訳して見ているときは、本文は訳文で届きます。時計で見る方の言語に切り替えてから送ってください。「グラスに送る」は、ご自身のアカウントでグラスか時計をつないでいる時だけ表示されます。グラスと時計の両方をつないでいる時は、両方に届きます。
時計の Dive は、開いた時と、開いている間は1分ごとに、届いた手順書を確かめます。すぐに受け取りたいときは、最初の画面の「受け取る」を選んでください。新しい手順書が届くと、読んでいた手順書から切り替わり、時計が短く振動します。時計に置いておける手順書は、最後に届いた1つです。
時計での見え方と操作
手順の表示
画面の上に「手順 1/5」のように手順の番号と手順の数が表示され、その下に手順の画像・手順名・本文が続きます。1つの手順は縦に長い1枚の画面で、上下にスクロールして読みます。続きがある時は、画面の右にスクロールの位置を示す棒が表示されます。設問がある手順では、本文の最後まで進むと設問の画面になります。
操作方法
画面に触れなくても、上下のボタンだけで手順を最後まで読めます。最初の画面では、上下にスワイプして選び、上のボタンかタップで開きます。
| 操作 | ボタン | タッチ |
| 次へ(下に続きがあれば続きへ、最後まで読んだら設問・次の手順へ) | 上のボタン | タップ |
| 前へ(上に戻る。手順の頭からは前の手順へ) | 下のボタン | 右にスワイプ |
| 手順の中をスクロールする | - | 上下にスワイプ(指で動かす) |
| 設問の選択肢を移る | - | 上下にスワイプ |
| 設問に答える | 上のボタン | タップ |
| 最初の画面に戻る | 最初の手順の頭で下のボタン | - |
| Dive を閉じる | 最初の画面で下のボタン | - |
設問に答える
はい/いいえ・選択式・複数選択の設問は、時計で答えられます。上下にスワイプして選択肢を移り(「>」が今の選択肢です)、上のボタンかタップで答えます。複数選択では、選ぶ選択肢ごとに上のボタンかタップで■を付け、最後に「決定」を選んで答えます。正解の時は「正解です」と表示され、少しして次の手順へ進みます。誤りの時は「違います。もう一度選んでください」と表示されます。時計で答えられる設問は、答えるまで次の手順へ進みません。
文字・数値で答える設問と、写真の提出が必要な設問は、時計では答えられません。設問の画面の1行目に【時計では回答できません】と表示されます。スマートフォンやパソコンの Dive で同じ手順書を開いて答えてください。
時計の設定
スマートフォンの Garmin Connect アプリで、この時計の Connect IQ のアプリ → Dive →「設定」を開くと、次のことを設定できます。
- つなぐ番号:Dive とつなぐ時に、Dive に表示された番号を入れます
- 手順の画像を出す:既定はオンです。オフにすると、手順の画像を出さずに文字だけを表示します
手順の画像はスマートフォンを通して時計に届くため、表示まで数秒から十数秒かかります(細かい写真ほど時間がかかります)。読んでいる間に、次の手順の画像を先に取り寄せます。「画像を出せませんでした。触れると取り直します」と表示された時は、画面に触れてください。Dive から届いた手順書の画像は、Dive とつないでいる時だけ表示します。
手順書を閉じる
最後の手順まで進むと「完了」の画面になります。上のボタンで手順書を閉じて最初の画面に戻り、下のボタンで前の手順に戻ります。途中で閉じた手順書は、次に開くと続きの手順から表示されます。
お試し用の手順書
Dive とつなぐ前でも、最初の画面の「見本:カバー取付およびトルク管理手順」で、時計の表示と操作を試せます。中身は、Dive で公開しているサンプルの手順書です(画像も表示します)。見本の設問には答えられず、記録も残りません。
言語
時計の言語の設定が日本語の時は、時計の Dive の決まった文字(最初の画面や「正解です」などの表示)と見本の手順書が日本語で表示されます。ほかの言語の時は英語で表示されます。手順書の本文は、Dive から送った時の言語のままです。
記録
時計で見た手順と設問の回答は、Dive の閲覧記録などに、スマートフォンやパソコンで見た時と同じ形で残ります。記録が残るのは、Dive から送った記録の対象の手順書です。設問に答える時は、時計がスマートフォンとつながっている必要があります。
よくある質問
「グラスに送る」が表示されません
Pro プラン以上で、ご自身のアカウントでグラスか時計をつないでいる時だけ表示されます。「はじめに行うこと」の手順で、Dive とつないでください。
つながりません
番号の有効期限は5分で、1回だけ使えます。期限が切れた時や、一度入れた番号でつながらなかった時は、Dive で[つなぐ番号を出す]を押し直してください。時計に「スマホとつながっていません」と表示される時は、Garmin Connect アプリと時計のつながりを確かめてください。「Dive に断られました」と表示される時は、チームのプラン(Pro 以上)・IP アドレス制限・チームのメンバーかを確かめてください。
日本語が表示されません
日本語を表示できる時計(日本で購入した時計)が必要です。時計の言語の設定にはよりません。
写真や動画は見られますか?
画像のある手順では、手順の画像を表示します。動画は再生できません。写真や動画をよく見たいときは、スマートフォンやパソコンの Dive で同じ手順書を開いてください。
ほかの Garmin の時計でも使えますか?
今は「必要なもの」に挙げた時計に対応しています。ほかの時計をお使いの場合は、Dive カスタマーサクセス(customer-success@episotech.com)へご相談ください。