Kecepatan pembacaan subtitle disesuaikan otomatis agar muat dari awal subtitle tersebut sampai sebelum subtitle berikutnya dimulai (untuk subtitle terakhir dalam langkah, sampai akhir subtitle tersebut). Jika ada jeda diam bentuk di dalam rentang tersebut, durasi jedanya juga dihitung sebagai bagian dari panjang. Jika kalimatnya panjang untuk rentang tersebut, kecepatannya naik dan pembacaan menjadi cepat. Jika sulit didengar, tinjau ulang sesuai urutan di bawah.
Referensi: Subtitle dan pembacaan teks
Temukan subtitle yang terlalu cepat
Anda dapat memeriksa subtitle mana yang terlalu cepat di Daftar subtitle pada editor video. Tekan [Periksa kecepatan pembacaan], subtitle yang pembacaannya tidak muat akan menampilkan “Cepat ○ kali”. Jika tidak ada subtitle yang terlalu cepat, pesan yang menyatakan hal itu akan ditampilkan. Meskipun Anda mengubah waktu subtitle atau jeda diam bentuk setelah memeriksa, tampilannya langsung berubah. Untuk subtitle yang Isi-nya sudah ditulis ulang, periksa lagi.
Kecepatan yang ditampilkan adalah kecepatan saat waktu jeda diam bentuk juga digunakan untuk pembacaan (lihat “Cara 3: Tempatkan jeda diam bentuk dalam langkah” di bawah). Subtitle yang dapat dibaca habis dalam waktu jeda diam tidak dihitung sebagai terlalu cepat.
Cara 1: Beri jarak dengan subtitle berikutnya
Ini adalah cara yang paling pasti. Geser awal subtitle berikutnya ke belakang untuk memastikan panjang yang dapat digunakan untuk pembacaan.
Pembacaan dilakukan dengan memakai waktu sampai sebelum subtitle berikutnya dimulai. Oleh karena itu, meskipun hanya akhir subtitle yang diperpanjang ke belakang, kecepatannya tidak berubah selama awal subtitle berikutnya tidak berubah. Untuk subtitle terakhir dalam langkah, waktu pembacaan dapat digunakan sampai akhir subtitle, jadi perpanjang akhir subtitle ke belakang.
Cara 2: Pecah kalimat menjadi lebih pendek
Jika satu subtitle berisi beberapa kalimat, semuanya harus dibaca dalam satu slot waktu. Jika subtitle dipisah per kalimat, setiap kalimat mendapat slot waktunya sendiri sehingga tidak terdesak.
Jika teks langkah sudah ditulis, pilih [Buat subtitle] di Daftar subtitle pada editor video, lalu pilih [Dari teks langkah]. Dengan begitu, subtitle akan dibuat dengan teks yang dipisah per kalimat dan dibagikan ke bagian langkah. Jika hanya ada satu langkah, Anda juga dapat membuatnya dari tombol di Panel teks. Karena teks tidak dijejalkan ke satu slot waktu, subtitle menjadi tidak mudah terlalu cepat.
Cara 3: Tempatkan jeda diam bentuk dalam langkah
Saat Anda memasukkan bentuk (panah, lingkaran, sorotan, dll.), “Durasi Diam” ditambahkan yang akan menghentikan video di posisi tersebut. Selama diam, pembacaan tidak berhenti dan terus berlanjut. Waktu diam juga dihitung sebagai waktu untuk membaca subtitle tersebut, dan audio pembacaan dibuat sesuai dengan itu, sehingga pembacaan yang cepat menjadi lebih longgar sebesar itu.
Subtitle yang sebelumnya dihimpit akan dibaca lebih lambat sebesar waktu diam, dan semakin lama diamnya, kecepatannya makin mendekati normal (tidak pernah lebih lambat dari normal). Tempatkan bentuk saat subtitle yang terlalu cepat sedang ditampilkan (sampai sebelum subtitle berikutnya dimulai). Jika Anda menempatkan bentuk di bagian yang ingin Anda tunjukkan sebagai perhatian, ruang untuk pembacaan juga sekaligus didapat.
Referensi: Mengubah “Durasi Diam” saat menyisipkan bentuk (berapa detik berhenti saat diputar)
Cara 4: Beralih ke pembacaan teks
Jika Pembatas langkah-nya pendek dan tidak bisa memperpendek kalimat atau menyesuaikan slot waktu, ada cara menggunakan pembacaan teks, bukan pembacaan subtitle. Karena pembacaan teks tidak disinkronkan dengan video, tidak ada penyesuaian kecepatan dan dibacakan dengan kecepatan normal. Video akan diputar berulang sampai pembacaan selesai.
Anda dapat berpindah antara [Deskripsi] dan [Subtitle] di [Target narasi] pada Pengaturan audio yang muncul saat memilih langkah di editor video. Karena ini diatur per langkah, Anda juga dapat hanya mengatur langkah yang terlalu cepat ke [Deskripsi]. Default saat membuat SOP dari materi dapat ditentukan di “Pengaturan konversi langkah”.
Cara menerapkan ke SOP yang sudah ada
Perilaku menggunakan waktu diam untuk pembacaan juga diterapkan pada SOP yang sudah dibuat. Untuk langkah yang memiliki bentuk diam dalam rentang pembacaan subtitle, audio pembacaan akan dibuat ulang secara otomatis saat Anda membuka SOP secara Online berikutnya. Pada perangkat yang menyimpan SOP secara Offline, audio sebelumnya akan diputar sampai Anda membuka kembali SOP secara Online.
Penyesuaian kecepatan dan volume pada audio pembacaan itu sendiri berlaku sejak audio dibuat ulang. Operasi seperti menulis ulang dan menyimpan subtitle, menambah atau mengubah panjang diam bentuk, mengubah Bahasa asli, mendaftarkan ke Kamus Pengucapan, dan menjalankan Ganti massal teks akan membuat audio dibuat ulang. Audio yang dibuat sebelumnya akan tetap diputar dalam kondisi lama sampai dibuat ulang.