Tốc độ đọc phụ đề được tự động điều chỉnh để vừa với thời gian từ khi phụ đề bắt đầu cho đến ngay trước khi phụ đề tiếp theo bắt đầu (đối với phụ đề cuối cùng trong một bước, nó sử dụng cho đến khi kết thúc phụ đề đó). Nếu văn bản dài so với thời gian đó, tốc độ tăng lên và đọc tỏ ra vội vàng. Nếu khó nghe, hãy xem lại theo thứ tự này:
Tham khảo: Tính năng phụ đề và đọc văn bản
Tìm phụ đề đang bị vội vàng
Bạn có thể kiểm tra phụ đề nào bị vội vàng trong danh sách phụ đề của trình chỉnh sửa video. Bấm Kiểm tra tốc độ đọc, và bất kỳ phụ đề nào không vừa với đọc sẽ hiển thị "vội vàng ×N tốc độ", hoặc một thông báo cho biết không có phụ đề nào vội vàng. Sau khi kiểm tra, nếu bạn thay đổi thời gian của phụ đề hoặc khoảng thời gian tạm dừng của các hình khối, màn hình sẽ cập nhật ngay lập tức. Nếu bạn viết lại văn bản trong phụ đề, hãy kiểm tra lại.
Bội số được hiển thị phản ánh tốc độ sau khi giải pháp 3 bên dưới (thêm khoảng thời gian đứng yên trong bước) trả lại tốc độ bình thường. Phụ đề có khoảng thời gian đứng yên và thực sự được đọc chậm không được tính là vội vàng.
Giải pháp 1: Thêm khoảng cách giữa các phụ đề
Đây là cách tiếp cận đáng tin cậy nhất. Trì hoãn bắt đầu của phụ đề tiếp theo để tạo thêm thời gian cho đọc.
Đọc sử dụng thời gian cho đến khi phụ đề tiếp theo bắt đầu. Vì vậy, nếu bạn chỉ kéo dài kết thúc của phụ đề hiện tại, mà không di chuyển bắt đầu của phụ đề tiếp theo, tốc độ không thay đổi. Đối với phụ đề cuối cùng trong một bước, đọc có thể sử dụng cho đến khi kết thúc phụ đề, vì vậy hãy kéo dài kết thúc của phụ đề đó.
Giải pháp 2: Chia văn bản thành các câu ngắn hơn
Nếu nhiều câu có trong một phụ đề, tất cả chúng phải được đọc trong khung đó. Chia văn bản thành các phụ đề riêng biệt, mỗi câu một, cung cấp cho mỗi câu khung riêng và tránh tình trạng chật chội.
Nếu bạn đã viết văn bản bước rồi, bạn có thể chọn Tạo phụ đề từ danh sách phụ đề trong trình chỉnh sửa video, sau đó chọn Từ văn bản của Bước, tạo phụ đề trong đó các câu được tách biệt và gán cho điểm phân đoạn bước. Đối với một bước duy nhất, bạn cũng có thể tạo chúng từ nút trong trường văn bản. Vì văn bản không bị ép vào một khung, phụ đề ít có khả năng vội vàng.
Giải pháp 3: Thêm khoảng thời gian đứng yên hình khối trong bước
Khi bạn chèn hình khối (mũi tên, vòng tròn, đèn nổi, v.v.), nó thêm một "Thời gian đứng yên" khi video tạm dừng. Đọc không tạm dừng trong lúc đứng yên - nó tiếp tục đọc, vì vậy tốc độ trở lại bình thường trong khoảng thời gian đứng yên.
Phụ đề bị vội vàng sẽ được đọc chậm hơn theo lượng thời gian nhận được từ lúc đứng yên (nhưng sẽ không trở nên chậm hơn tốc độ ban đầu). Đặt hình khối ở nơi bạn muốn nhấn mạnh cảnh báo cũng tạo khoảng trống để đọc.
Giải pháp 4: Chuyển sang đọc văn bản
Nếu điểm phân đoạn bước ngắn và bạn không thể rút ngắn văn bản hoặc điều chỉnh khung, bạn có thể sử dụng đọc văn bản thay vì đọc phụ đề. Đọc văn bản không đồng bộ với video, vì vậy không có điều chỉnh tốc độ và nó được đọc ở tốc độ bình thường. Video lặp lại cho đến khi đọc kết thúc.
Thay đổi đối tượng đọc trong Cài đặt âm thanh khi bạn chọn bước trong trình chỉnh sửa video, chuyển đổi giữa "Văn bản" và "Phụ đề" trong Đối tượng đọc. Vì đây là cài đặt cho mỗi bước, bạn có thể sử dụng "Văn bản" cho các bước vội vàng. Mặc định khi tạo SOP từ tài liệu được đặt trong Cài đặt chuyển thành bước.
Áp dụng thay đổi cho các SOP hiện có
Hành động "đọc không tạm dừng trong lúc đứng yên" đã hoạt động trong các SOP hiện có.
Tuy nhiên, điều chỉnh tốc độ và âm lượng đọc chính nó chỉ áp dụng khi âm thanh được tạo lại. Âm thanh được tạo lại bằng các thao tác như viết lại phụ đề và lưu, thay đổi ngôn ngữ bản gốc, đăng ký từ điển phát âm, hoặc thay thế văn bản hàng loạt. Âm thanh được tạo trước đó vẫn ở trạng thái trước đó cho đến khi được tạo lại.