-
Klik ikon Terjemahan di bagian atas layar (membawa kursor akan menampilkan "Terjemahan")
-
Klik Bahasa yang diinginkan
Catatan: Jika Anda juga ingin mengubah Bahasa tampilan layar, Anda juga dapat menetapkan itu. Jika Anda tidak perlu Tampilkan teks asli berdampingan, hapus centang "Tampilkan teks asli berdampingan". -
Terjemahan Otomatis akan diterapkan. Bacaan Audio juga akan dalam Bahasa lokal.
Terjemahan Otomatis Dive mendukung 192 bahasa. Untuk daftar bahasa yang didukung, silakan lihat Bahasa yang didukung oleh Terjemahan otomatis.
Bahasa yang Menjadi Standar untuk Terjemahan dan Bacaan
Terjemahan dan Bacaan dilakukan berdasarkan Bahasa asli yang ditetapkan di SOP. Default adalah Bahasa Jepang.
Untuk SOP yang dibuat dalam bahasa selain Bahasa Jepang, silakan atur Bahasa asli di "Pengaturan pemutaran & tampilan" di bagian "[Informasi dasar]" layar pengeditan SOP. Jika Anda memutar SOP tanpa mengatur ini dan tanpa menerjemahkan, Bacaan Audio mungkin tidak dibuat dengan benar.
Default untuk seluruh Tim Anda dapat diatur di [Glosarium Istilah Teknis] dalam Kamus sebagai "Bahasa SOP yang dibuat mulai sekarang" (Admin Tim atau lebih tinggi). Ini tidak mempengaruhi SOP yang sudah dibuat.
Rentang Terjemahan
Judul, Ringkasan, Teks langkah, Subtitle, serta "Barang yang dipakai" (Label Nama dan Jenis) di sampul diterjemahkan. "Nomor suku cadang" dari Barang yang dipakai dan "Jumlah/Satuan" tidak diterjemahkan. Nomor suku cadang memiliki nilai dalam bentuk aslinya, dan satuan dapat disalahpahami tanpa konteks. Hal yang sama berlaku untuk Ekspor ke PDF, Word, Excel, dan PowerPoint.