翻訳用語集とは
手順書を観覧時の自動翻訳機能にて、あらかじめ設定しておいた言語毎に対となる言葉を事前に用意しておくと、その内容を優先して翻訳が行われます。
「自動翻訳は便利だが、製品名や社内用語を適切に翻訳させたい」時にはぴったりの機能です。定義結果はチーム全体で共有されます。
設定方法
[読み・用語]から開くページの、[翻訳用語集]タブから設定できます。
デフォルトの操作
ユーザー権限によって変わります。なお、オーナー向け機能から、変更はできます。
オーナー/チーム管理者の場合
設定した内容は、即反映されます。
グループ管理者以下の場合（ゲスト除く）
提案という形で、即反映になりません。オーナー/チーム管理者に承認依頼が届くので、承認されれば反映されます。