นี่คือการแจกจ่ายปรับปรุงที่มุ่งเน้นไปที่ "ภาษา" และ "การวิเคราะห์งาน" เราได้ขยายขอบเขตอย่างมากของ ภาษาที่แสดงผล (ภาษาของหน้าจอ) ไปเป็น 29 ภาษา ช่วยให้ผู้ใช้ในสถานที่ทำงานที่มีคนงานต่างชาติจำนวนมากสามารถดู SOP ในภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาแม่ของพวกเขา นอกจากนี้ การวิเคราะห์งาน (การวิเคราะห์เวลา IE) ขณะนี้อนุญาตให้มีการแก้ไขเช่น การรวมองค์ประกอบ และเรายังปรับปรุงคุณสมบัติการทำงานด้วยเสียงและแว่นตาอัจฉริยะด้วย

① ภาษาที่แสดงผล ขยายเป็น 29 ภาษา

แม้ว่า ภาษา บางภาษาก่อนหน้านี้ไม่ได้รับการแสดงอย่างสมบูรณ์ แต่ตอนนี้เราได้ขยาย ภาษาที่แสดงผล (ภาษา UI) เป็น 29 ภาษา และเพิ่มขอบเขตของ การแปล อย่างมาก นอกเหนือจาก ภาษาญี่ปุ่น และภาษาอังกฤษ เรามีการครอบคลุมที่กว้างขวางของ ภาษา ที่ใช้ในสถานที่ทำงานกับคนงานต่างชาติ รวมถึง ภาษาเวียดนาม ภาษาเนปาล ภาษาพม่า เขมร ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาไทย ภาษาจีน (ง่าย/ซับซ้อน) และอื่น ๆ

• ทำการและดูด้วย ภาษา ที่ใกล้เคียงกับภาษาแม่: ผู้ใช้ที่ดู SOP และผู้สร้าง SOP สามารถดำเนินการบนหน้าจอด้วย ภาษา ของตนเองได้
• การตามภาษาของอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ: ภาษาที่แสดงผล ตรงกับการตั้งค่า ภาษา ของอุปกรณ์ของคุณ (เบราวเซอร์/สมาร์ทโฟน) โดยอัตโนมัติสำหรับ ภาษา ที่รองรับ
• การเลือก ภาษา ที่เป็นหนึ่งเดียวและเข้าใจได้ง่าย: เราได้ปรับแต่งการออกแบบหน้าจอ สลับ ภาษา เพื่อให้เลือกได้ง่ายขึ้น

● ภาษา ที่รองรับ (29 ภาษา): ภาษาญี่ปุ่น / ภาษาอังกฤษ / ภาษาเวียดนาม / ภาษาจีน (ง่าย/ซับซ้อน) / ภาษาตากาล็อก / ภาษาอินโดนีเซีย / ภาษาโปรตุเกส / ภาษาไทย / ภาษาพม่า / ภาษาเนปาล / ภาษาสเปน / เกาหลี / เขมร / ภาษามาเลย์ / ภาษาฮินดี / Tamil / ภาษาเบงกาลี / Sinhala / Mongolian / Uzbek / ฝรั่งเศส / เยอรมัน / ตุรกี / โปแลนด์ / สาธารณรัฐเช็ก / ฮังการี / สโลวะเกีย / รัสเซีย

* เรากำลังปรับปรุงความถูกต้องของ การแปล อย่างต่อเนื่อง หากคุณสังเกตเห็นนิพจน์ที่ไม่เป็นธรรมชาติ โปรดแจ้งให้เราทราบผ่าน ติดต่อเรา

* โปรดทราบว่า ภาษา ที่รองรับอาจเปลี่ยนแปลงในอนาคต

② การรวม และแก้ไของค์ประกอบ ขณะนี้พร้อมใช้งานในการวิเคราะห์งาน

ในขั้นตอนที่ 4 ของ การวิเคราะห์งาน (การวิเคราะห์เวลา IE) คุณสามารถ รวม องค์ประกอบงานที่ถูกแยกออกแล้วได้แล้ว คุณสามารถรวมองค์ประกอบที่ซับซ้อนเกินไปเข้าด้วยกันและตรวจสอบใหม่ตามหน่วยที่สอดคล้องกับสภาวจริง

• รวม องค์ประกอบหลายรายการเป็นหนึ่ง: คุณสามารถ รวม องค์ประกอบที่อยู่ติดกันหรือแม้แต่ส่วนที่แยกจากกันในวิดีโอ ต้นฉบับเป็นองค์ประกอบเดียว
• การวัด ยังคงเป็นอยู่เดิม: การวัด (การวัดจริงจนถึงขั้นตอนที่ 3) ไม่เปลี่ยนแปลงแม้หลังจากการ รวม เวลาขององค์ประกอบที่ถูก รวม จะคำนวณเป็นผลรวมของแต่ละส่วน
• ความรู้สึกเหมือนกับ ตัด และ จัดเรียง: นอกเหนือจาก "ตัด", "จัดเรียง" และ "การแก้ไขความเร็ว" ก่อนหน้านี้ ตอนนี้คุณสามารถใช้ "รวม" เพื่อปรับแต่งการทำงานมาตรฐานของคุณตามที่ตั้งใจไว้

③ ปรับปรุงการทำงานด้วยเสียง

เราได้เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานด้วยเสียงใน โปรแกรมเล่น SOP

• ปรับปรุงการรู้จำตัวเลขและ เขียนอิสระ: การป้อนด้วยเสียงสำหรับคำตอบตัวเลขของคำถามและรายการป้อน เขียนอิสระ ตอนนี้มีความแม่นยำมากขึ้น
• เพิ่มคำศัพท์คำสั่ง เสียง: เราได้ขยายรูปแบบต่างๆ ในการออกเสียงสำหรับการนำทาง หน้า และการ ดำเนินการ ทำให้ง่ายต่อการควบคุมในขณะที่มือของคุณยุ่งอยู่

④ เพิ่มประสิทธิภาพคุณสมบัติแว่นตาอัจฉริยะ

เราได้เพิ่มประสิทธิภาพการใช้แว่นตาอัจฉริยะ (Xreal/MiRZA/Vuzix ฯลฯ) ตอนนี้คุณสามารถจับภาพคำถามโดยใช้กล้องแว่นตาอัจฉริยะ (glass capture) และการตอบสนองต่อการโต้ตอบบนหน้าจอได้ดีขึ้น

⑤ ปรับปรุงอื่น ๆ และแก้ไขข้อบกพร่อง

• แสดง จำนวน ส่วนสำหรับข้อเสนอการอ่านออกเสียง: จำนวน ข้อเสนอการอ่านออกเสียงที่ต้องตรวจสอบตอนนี้แสดงอย่างชัดเจนในแวบแรก
• แก้ไขข้อบกพร่องเมื่อ สลับ ทีม: เราแก้ไขข้อบกพร่องที่เกิดขึ้นเมื่อเปลี่ยน ทีม แล้ว
• แก้ไขข้อผิดพลาด ส่งออก วิดีโอ ในการ เล่น ช้าของ การวิเคราะห์งาน: เราแก้ไขกรณีที่ ส่งออก วิดีโอ ล้มเหลวระหว่างการ เล่น ช้า
• แก้ไขปัญหาการแสดง ส่งออก ไฟล์ และคำถาม: เราแก้ไขปัญหาที่ ป้ายกำกับ คำถามในไฟล์ ที่ ส่งออก แสดงสัญกรณ์ภายใน คำถามกำลังถูก ส่งออก ในแพ็กเกจ ฟรี ข้อบกพร่องเมื่อ สร้าง จาก ไฟล์ และปัญหาเกี่ยวกับการเลือก กลุ่ม ปลายทางการส่ง
• แก้ไขข้อบกพร่องเมื่อ เริ่ม ทดลองใช้: เราแก้ไขข้อบกพร่องที่เกิดขึ้นระหว่างการดำเนินการ เริ่ม ทดลองใช้แล้ว

◎ หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการอัปเดตนี้ โปรดติดต่อเราที่ customer-success@episotech.com