Anda dapat mengekspor seluruh prosedur sebagai MP4 dengan tampilan yang sama seperti di layanan Dive. Saat mengekspor, jika Anda menentukan Bahasa terjemahan, MP4 akan diekspor dalam keadaan terjemahan sudah aktif.
Spesifikasi
- Frame rate maksimal 30 fps dan resolusi 1080p (horizontal 1920×1080 / vertikal 1080×1920; orientasi dipilih di "Pengaturan lanjutan" di bawah). MP4 yang dibuat sebelum 21 Oktober 2026 beresolusi 720p (horizontal 1280×720 / vertikal 720×1280). Untuk membuat ulang dalam 1080p, centang [Buang data yang sudah dibuat untuk pengaturan ini dan buat ulang], lalu ekspor.
- PDF yang ditampilkan di langkah akan terlihat dengan ukuran yang pas untuk seluruh halaman.
Perhatian
- SOP 30 menit atau kurang dapat diekspor dengan paket Lite atau lebih tinggi. SOP lebih dari 30 menit dapat diekspor dengan paket Pro dan Enterprise hingga 3 jam (lihat "Mengekspor SOP lebih dari 30 menit" di bawah).
- SOP yang sudah dipublikasikan dapat diekspor.
- Pada ekspor pertama, pembuatan memerlukan waktu minimal sama dengan durasi pemutaran. Setelah selesai, Anda akan diberi tahu lewat email, jadi harap tunggu. Catatan: Jika Anda pernah mengekspor dengan bahasa dan pengaturan yang sama, Anda dapat langsung mengunduhnya. MP4 dibuat untuk setiap kombinasi Bahasa terjemahan dan pengaturan (lihat "Pengaturan lanjutan" di bawah).
- Jika audio dari Bacakan teks lebih panjang daripada video langkah, video langkah yang sama akan diulang hingga pembacaan selesai dan tetap ada di MP4 apa adanya. Untuk cara menghentikan pengulangan, lihat Video langkah yang sama berulang berkali-kali pada MP4 yang diekspor.
- Jika file MP4 yang sudah jadi berukuran besar (500MB atau lebih), file akan diunduh langsung tanpa dimuat ke browser (untuk SOP 30 menit atau kurang, ini berlaku untuk MP4 yang dibuat mulai 21 Oktober 2026).
Cara ekspor
- Buka detail langkah tersebut → [Ekspor] → klik [Ekspor MP4]
-
Pilih Bahasa terjemahan, lalu klik [Ekspor]. Jika ingin mengubah orientasi video atau cara panel teks ditampilkan, pilih dulu di [Pengaturan lanjutan] (lihat "Pengaturan lanjutan" di bawah).
Catatan: Jika MP4 sudah pernah dibuat tetapi Anda ingin membuatnya ulang, misalnya karena terjadi kesalahan atau Anda mengubah Kamus Pengucapan, centang [Buang data yang sudah dibuat untuk pengaturan ini dan buat ulang]. Hanya MP4 untuk pengaturan yang dipilih yang akan dibuat ulang.
Pengaturan lanjutan (orientasi video, judul langkah, panel teks, posisi subtitle)
Saat Anda membuka [Pengaturan lanjutan] di layar ekspor, Anda dapat memilih tampilan MP4 ini. Pengaturan pemutaran & tampilan pada SOP tidak berubah. Setiap kali Anda membuka layar ekspor, tampilannya dimulai dari tampilan yang sama seperti sebelumnya (horizontal, Tampilkan judul, sesuai pengaturan SOP).
- Orientasi video: Horizontal (16:9) / Vertikal (9:16). Pada Vertikal, MP4 dibuat dengan video di atas dan panel teks di bawah, seperti saat dilihat di ponsel. Jika panel teks dilipat, video akan memenuhi layar. Video horizontal akan tampil lebih kecil.
- Judul langkah: Tampilkan / Sembunyikan. Ini adalah nomor langkah, judul, dan waktu standar yang muncul di kiri atas video.
- Panel teks: Ikuti pengaturan SOP / Tampilkan / Lipat. Jika ingin MP4 yang hanya berisi video tanpa teks penjelasan, pilih [Lipat].
- Posisi subtitle: Ikuti pengaturan SOP / Bawah / Atas / Kiri / Kanan / Nonaktif
"Ikuti pengaturan SOP" berarti tampilan yang ditentukan di "Pengaturan pemutaran & tampilan" pada [Informasi dasar] SOP (Menentukan cara tampilan saat diputar untuk setiap SOP (Pengaturan pemutaran & tampilan)).
MP4 per pengaturan (MP4 untuk bahasa ini)
MP4 yang sudah dibuat disimpan untuk setiap kombinasi Bahasa terjemahan dan pengaturan. Meskipun Anda mengubah pengaturan lalu mengekspor, MP4 dengan pengaturan lain tidak akan tertimpa.
Jika ada MP4 untuk bahasa tersebut, bagian "MP4 untuk bahasa ini" di layar ekspor akan menampilkan tabel berisi status (Selesai dibuat, Sedang dibuat, Percobaan sebelumnya gagal), pengaturan, dan Waktu dibuat. Pilih baris untuk beralih ke pengaturan tersebut. Jika statusnya Selesai dibuat, Anda dapat langsung mengunduh dengan [Ekspor]. Jika belum ada MP4 untuk pengaturan yang dipilih, [Ekspor] akan membuat yang baru.
Jika kolom Bahasa terjemahan menampilkan "Ada pengaturan lain", berarti belum ada MP4 untuk pengaturan yang dipilih, tetapi ada MP4 dengan pengaturan lain.
Mengekspor SOP lebih dari 30 menit
SOP lebih dari 30 menit dibuat dengan dipisah di pembatas langkah, lalu digabung menjadi satu MP4. Fitur ini tersedia untuk paket Pro dan Enterprise.
- Seperti pada "Cara ekspor" di atas, dari [Ekspor] → [Ekspor MP4], pilih Bahasa terjemahan lalu klik [Ekspor].
- Layar konfirmasi menampilkan jumlah bagian yang akan dibuat dan perkiraan waktu hingga selesai. Klik [Buat MP4] untuk mulai membuat.
- Anda akan diberi tahu lewat email saat sudah selesai.
- Posisi pemisahan selalu berada di pembatas langkah. MP4 tidak akan dipotong di tengah langkah.
- Jika Anda mengklik [Ekspor] lagi saat sedang dibuat, kemajuannya ditampilkan seperti "Data MP4 sedang dibuat (sedang dibuat dalam 3 bagian, 1 bagian selesai)". Jumlah bagian yang sudah selesai juga muncul di tabel "MP4 untuk bahasa ini".
- Jika revisi SOP dipublikasikan saat pembuatan berlangsung, pembuatan akan dihentikan agar versi tidak tercampur, dan Anda akan diberi tahu lewat email. Silakan ekspor ulang.
- Anda hanya dapat mengekspor SOP hingga 3 jam. Jika lebih dari 3 jam, buat beberapa SOP dengan membagi isinya, atau gunakan Ekspor ke PDF. SOP yang memiliki satu langkah lebih dari sekitar 30 menit tidak dapat diekspor. Tambahkan pembatas dengan tombol [Gunting] di editor video, lalu bagi langkah tersebut menjadi 30 menit atau kurang agar dapat diekspor (Menyesuaikan pembatas langkah).
- Jika Anda mencoba mengekspor SOP lebih dari 30 menit dengan paket Lite atau Core, akan muncul pemberitahuan tentang paket Pro.