Bài viết này mô tả cách thay đổi cách AI phát âm văn bản trong đọc tiếng nói. Có hai phương pháp.
Ngoài ra, các sửa chữa được thống nhất trên toàn bộ nhóm và sẽ được phản ánh khi đọc các SOP khác.
① Sửa trong quá trình xem SOP
- Nhấp vào biểu tượng "Báo cáo"
- Chọn phần liên quan (trong ví dụ này là MΩ)
-
Nhập cách đọc đúng và nhấp "Đăng ký". Khi bạn mở lại, nó sẽ hiển thị nội dung được chỉ định.
※ Theo mặc định, những người dùng dưới cấp độ Quản trị viên Nhóm gửi "Báo cáo", và khi Quản trị viên Nhóm hoặc cao hơn xem xét và phê duyệt nội dung, nó sẽ được áp dụng.
② Đặt trước từ Từ điển / Mẫu
Bạn cũng có thể đặt nó từ thanh bên bằng cách mở "Từ điển / Mẫu".
③ Đăng ký hàng loạt bằng Excel / CSV
Khi bạn muốn đăng ký hoặc cập nhật nhiều cách phát âm, bạn có thể nhập từ tệp Excel hoặc CSV bằng cách sử dụng nút "Đăng ký hàng loạt" của tab "Từ điển phát âm". Điều này thuận tiện khi bạn muốn nhanh chóng áp dụng bảng chú giải thuật ngữ hoặc danh sách furigana của công ty bạn.
- Mở "Từ điển / Mẫu" từ thanh bên và chuyển đổi sang tab "Từ điển phát âm"
- Nhấp "Đăng ký hàng loạt" ở góc trên bên phải
- Nhấp "Mẫu Excel" ở góc trên bên phải để tải xuống mẫu. Nếu đã có cách phát âm được đăng ký, chúng sẽ được lấp đầy trong bản tải xuống, vì vậy bạn có thể chỉnh sửa và tải lên lại
- Kéo và thả mẫu (hoặc CSV / Excel của riêng bạn với các cột "ký hiệu / phát âm / ngôn ngữ (tùy chọn)"), hoặc dán nội dung
- Bản xem trước khác biệt được hiển thị, cho phép bạn kiểm tra nội dung trong bốn danh mục: Thêm / Cập nhật / Bỏ qua / Lỗi
- Nếu mọi thứ trông tốt, hãy nhấp "Đăng ký N mục" để xác nhận
- Các định dạng tệp được hỗ trợ: CSV, TSV, Excel (.xlsx / .xlsm). Mã hóa ký tự được phát hiện tự động dưới dạng UTF-8 hoặc Shift-JIS
- Cột ngôn ngữ: Nếu bỏ qua, nó sẽ được đăng ký dưới dạng Tiếng Nhật (ja)
- Cách phát âm tiếng Nhật phải được nhập bằng hiragana hoặc katakana. Bất kỳ ký tự nào khác (chỉ kanji, ký tự chữ cái, ký hiệu, v.v.) sẽ gây ra lỗi
- Cách phát âm giống như những cách hiện có được tự động bỏ qua
- Sau khi đăng ký, có thể mất vài phút để những thay đổi được phản ánh trong âm thanh hiện có (tạo lại)
- Khi người dùng dưới cấp độ Quản trị viên Nhóm thực hiện nhập hàng loạt, "Báo cáo" được gửi dưới dạng yêu cầu phê duyệt cho Quản trị viên Nhóm hoặc cao hơn, giống như bổ sung bình thường
Các tính năng Từ điển liên quan
"Từ điển / Mẫu" cũng có các từ điển sau. Tất cả chúng hỗ trợ nhập hàng loạt thông qua Excel / CSV.
- Từ điển thống nhất cách viết: Quy tắc thay thế cho văn bản trong nhóm (tham khảo: Chuẩn hóa các biến thể ký hiệu (Từ điển thống nhất cách viết))
- Từ điển thuật ngữ chuyên môn: Chỉ định trước các thuật ngữ dịch cho dịch tự động (tham khảo: Từ điển thuật ngữ chuyên môn)